parseIdsFromResponses
fun parseIdsFromResponses(refIdToRecordResponse: Map<String, CompositeRequestHelper.RecordResponse>): Map<String, String>
Return
ref id to server id map if successful
ref id to server id map if successful